張懸 Deserts Chang

Baby

寶貝 | 宝贝

#easylyrics #guitar #slow

Lyrics 歌詞 | 歌词 ↓

Traditional + Pinyin + English

Verse 1

我的寶貝寶貝,給你一點甜甜

wǒ de bǎobèi bǎobèi, gěi nǐ yì diǎn tián tián

My baby, baby, give you some sweets


讓你今夜都好眠

ràng nǐ jīnyè dōu hǎomián

so you can sleep well tonight


我的小鬼小鬼,逗逗你的眉眼

wǒ de xiǎo guǐ xiǎo guǐ, dòu dòu nǐ de méi yǎn

my little evil, teasing your eyes


讓你喜歡這世界

ràng nǐ xǐhuān zhè shìjiè

so that you would like this world


Chorus

hua la la la la la 我的寶貝

hua la la la la la wǒ de bǎobèi

hua la la la la la my baby


倦的時候有個人陪

juàn de shíhòu yǒu ge rén péi

there’s someone by your side when you're tired


ai ya ya ya ya ya 我的寶貝

ai ya ya ya ya ya wǒ de bǎobèi

ai ya ya ya ya ya my baby


要你知道你最美

yào nǐ zhīdào nǐ zuì měi

to let you know that you are the prettiest


Verse 2

我的寶貝寶貝,給你一點甜甜

wǒ de bǎobèi bǎobèi gěi nǐ yì diǎn tián tián

My baby, baby, give you some sweets


讓你今夜很好眠

ràng nǐ jīnyè hěn hǎomián

so you can sleep well tonight


我的小鬼小鬼,捏捏你的小臉

wǒ de xiǎoguǐ xiǎoguǐ, niē niē nǐ de xiǎo liǎn

my little evil, squeeze your little cheek


讓你喜歡整個明天

ràng nǐ xǐhuān zhěng ge míngtiān

so that you like the whole tomorrow


(repeat chorus)


hua la la la la la 我的寶貝

hua la la la la la wǒ de bǎobèi

hua la la la la la my baby


孤單時有人把你想念

gūdān shí yǒu rén bǎ nǐ xiǎngniàn

someone is going to miss you when you are lonely


ai ya ya ya ya ya 我的寶貝

ai ya ya ya ya ya wǒ de bǎobèi

ai ya ya ya ya ya my baby


要你知道你最美

yào nǐ zhīdào nǐ zuì měi

to let you know that you are the prettiest


(repeat chorus)

Simplified + Pinyin + English

Verse 1

我的宝贝宝贝,给你一点甜甜

wǒ de bǎobèi bǎobèi, gěi nǐ yì diǎn tián tián

My baby, baby, give you some sweets


让你今夜都好眠

ràng nǐ jīnyè dōu hǎomián

so you can sleep well tonight


我的小鬼小鬼,逗逗你的眉眼

wǒ de xiǎo guǐ xiǎo guǐ, dòu dòu nǐ de méi yǎn

my little evil, teasing your eyes


让你喜欢这世界

ràng nǐ xǐhuān zhè shìjiè

so that you would like this world


Chorus

hua la la la la la 我的宝贝

hua la la la la la wǒ de bǎobèi

hua la la la la la my baby


倦的时候有个人陪

juàn de shíhòu yǒu ge rén péi

there’s someone by your side when you're tired


ai ya ya ya ya ya 我的宝贝

ai ya ya ya ya ya wǒ de bǎobèi

ai ya ya ya ya ya my baby


要你知道你最美

yào nǐ zhīdào nǐ zuì měi

to let you know that you are the prettiest


Verse 2

我的宝贝宝贝,给你一点甜甜

wǒ de bǎobèi bǎobèi gěi nǐ yì diǎn tián tián

My baby, baby, give you some sweets


让你今夜很好眠

ràng nǐ jīnyè hěn hǎomián

so you can sleep well tonight


我的小鬼小鬼,捏捏你的小脸

wǒ de xiǎoguǐ xiǎoguǐ, niē niē nǐ de xiǎo liǎn

my little evil, squeeze your little cheek


让你喜欢整个明天

ràng nǐ xǐhuān zhěng ge míngtiān

so that you like the whole tomorrow


(repeat chorus)


hua la la la la la 我的宝贝

hua la la la la la wǒ de bǎobèi

hua la la la la la my baby


孤单时有人把你想念

gūdān shí yǒu rén bǎ nǐ xiǎngniàn

someone is going to miss you when you are lonely


ai ya ya ya ya ya 我的宝贝

ai ya ya ya ya ya wǒ de bǎobèi

ai ya ya ya ya ya my baby


要你知道你最美

yào nǐ zhīdào nǐ zuì měi

to let you know that you are the prettiest


(repeat chorus)

Traditional Characters

Verse 1

我的寶貝寶貝,給你一點甜甜

讓你今夜都好眠

我的小鬼小鬼,逗逗你的眉眼

讓你喜歡這世界


Chorus

hua la la la la la 我的寶貝

倦的時候有個人陪

ai ya ya ya ya ya 我的寶貝

要你知道你最美


Verse 2

我的寶貝寶貝,給你一點甜甜

讓你今夜很好眠

我的小鬼小鬼,捏捏你的小臉

讓你喜歡整個明天

(repeat chorus)


hua la la la la la 我的寶貝

孤單時有人把你想念

ai ya ya ya ya ya 我的寶貝

要你知道你最美

(repeat chorus)

Simplified Characters

Verse 1

我的宝贝宝贝,给你一点甜甜

让你今夜都好眠

我的小鬼小鬼,逗逗你的眉眼

让你喜欢这世界


Chorus

hua la la la la la 我的宝贝

倦的时候有个人陪

ai ya ya ya ya ya 我的宝贝

要你知道你最美


Verse 2

我的宝贝宝贝,给你一点甜甜

让你今夜很好眠

我的小鬼小鬼,捏捏你的小脸

让你喜欢整个明天

(repeat chorus)


hua la la la la la 我的宝贝

孤单时有人把你想念

ai ya ya ya ya ya 我的宝贝

要你知道你最美

(repeat chorus)

Pinyin

Verse 1

wǒ de bǎobèi bǎobèi, gěi nǐ yì diǎn tián tián

ràng nǐ jīnyè dōu hǎomián

wǒ de xiǎoguǐ xiǎoguǐ, dòu dòu nǐ de méi yǎn

ràng nǐ xǐhuān zhè shìjiè


Chorus

hua la la la la la wǒ de bǎobèi

juàn de shíhòu yǒu ge rén péi

ai ya ya ya ya ya wǒ de bǎobèi

yào nǐ zhīdào nǐ zuì měi


Verse 2

wǒ de bǎobèi bǎobèi gěi nǐ yì diǎn tián tián

ràng nǐ jīnyè hěn hǎomián

wǒ de xiǎoguǐ xiǎoguǐ, niē niē nǐ de xiǎo liǎn

ràng nǐ xǐhuān zhěng ge míngtiān

(repeat chorus)


hua la la la la la wǒ de bǎobèi

gūdān shí yǒu rén bǎ nǐ xiǎngniàn

ai ya ya ya ya ya wǒ de bǎobèi

yào nǐ zhīdào nǐ zuì měi

(repeat chorus)

Translation

Verse 1

My baby, baby, give you some sweets

so you can sleep well tonight

my little evil, teasing your eyes

so that you would like this world


Chorus

hua la la la la la my baby

there’s someone by your side when you're tired

ai ya ya ya ya ya my baby

to let you know that you are the prettiest


Verse 2

My baby, baby, give you some sweets

so you can sleep well tonight

my little evil, squeeze your little cheek

so that you like the whole tomorrow

(repeat chorus)


hua la la la la la my baby

someone is going to miss you when you are lonely

ai ya ya ya ya ya my baby

to let you know that you are the prettiest

(repeat chorus)