Chinese Comprehensible Input

Ep.01- I like learning languages.

Pinyin + English

Hāluō! Wǒ jiào Jiayun.

Hello! My name is Jiayun.

Wǒ xǐhuān xué yǔyán.

I like learning languages.

Wǒ de mǔyǔ shì zhōngwén.

My first language is Mandarin Chinese.

Wǒ xǐhuān xué yīngwén.

I like learning English.

Wǒ xǐhuān xué xībānyáyǔ.

I like learning Spanish.

Wǒ xǐhuān xué fǎyǔ.

I like learning French.

Wǒ huì shuō zhōngwén, yīngwén, yīxiē xībānyáyǔ,

I can speak Chinese, English, some Spanish,

yīxiē táiyǔ, háiyǒu yīdiǎndiǎn fǎyǔ.

some Taiwanese, and a little bit of French.

Wǒ de yīngwén hái bucuò.

My English is pretty good.

Wǒ de xībānyáyǔ háiyǒu táiyǔ zài zhōngjí.

My Spanish and Taiwanese is in the intermediate level.

Suǒyǐ, wǒ de yīngwén hái bucuò.

So, my English is pretty good.

Wǒ de xībānyáyǔ háiyǒu wǒ de táiyǔ zài zhōngjí.

My Spanish and Taiwanese is in the intermediate level.

Wǒ de fǎyǔ bu tài hǎo.

My French is not very good.

Wǒ de fǎyǔ xiànzài bu tài hǎo.

My French is not very good now.

Hǎo, xiànzài nǐ zhīdào

Ok, now you know (that)

wǒ jiào jiāyún.

My name is Jiayun.

Háiyǒu, xiànzài nǐ zhīdào,

And also, now you know that

wǒ de mǔyǔ shì zhōngwén.

My first language is Chinese

Háiyǒu wǒ xǐhuān xuéxí yǔyán.

And also I like learning languages.

Wǒ xǐhuān xuéxí yīngwén.

I like learning English.

Wǒ xǐhuān xuéxí xībānyáyǔ.

I like learning Spanish.

Wǒ xǐhuān xuéxí fǎyǔ.

I like learning French.

Wǒ xǐhuān tīng yīngwén gē,

I like listening to songs in English,

tīng xībānyáyǔ gē.

listen to songs in Spanish.

Wǒ xǐhuān kàn yīngwén de shìpín.

I like watching English videos

Wǒ xǐhuān kàn xībānyáyǔ de shìpín.

I like watching videos in Spanish.

Wǒ huì shuō zhōngwén, yīngwén, yīxiē xībānyáyǔ,

I can speak Chinese, English, some Spanish,

yīxiē táiyǔ, háiyǒu yīdiǎndiǎn de fǎyǔ.

some Taiwanese, and a little bit of French.

Nǐ ne?

How about you?

Nǐ xǐhuān xué yǔyán ma?

Do you like learning languages?

Wǒ juéde nǐ xǐhuān, yīnwèi nǐ zài kàn zhè ge shìpín.

I think you like it, because you’re watching this video.

Nǐ huì shuō shénme yǔyán?

What languages can you speak?

Nǐ huì shuō zhōngwén ma?

Can you speak Chinese?

Nǐ huì shuō yīngwén ma?

Can you speak English?

Nǐ huì shuō xībānyáyǔ ma?

Can you speak Spanish?

Nǐ kěyǐ zài xiàmiàn liú yán gēn wǒ shuō.

You can leave a comment below to tell me.

Xià cì jiàn. Baibai!

See you next time. Bye!


Simplified + Traditional Characters + Pinyin + English

哈啰!我叫 Jiayun。

哈囉!我叫 Jiayun。

Hāluō! Wǒ jiào Jiayun.

Hello! My name is Jiayun.


我喜欢学语言。

我喜歡學語言。

Wǒ xǐhuān xué yǔyán.

I like learning languages.


我的母语是中文。

我的母語是中文。

Wǒ de mǔyǔ shì zhōngwén.

My first language is Mandarin Chinese.


我喜欢学英文。

我喜歡學英文。

Wǒ xǐhuān xué yīngwén.

I like learning English.


我喜欢学西班牙语。

我喜歡學西班牙語。

Wǒ xǐhuān xué xībānyáyǔ.

I like learning Spanish.


我喜欢学法语。

我喜歡學法語。

Wǒ xǐhuān xué fǎyǔ.

I like learning French.


我会说中文、英文、一些西班牙语、

我會說中文、英文、一些西班牙語、

Wǒ huì shuō zhōngwén, yīngwén, yīxiē xībānyáyǔ,

I can speak Chinese, English, some Spanish,


一些台语,还有一点点法语。

一些台語,還有一點點法語。

yīxiē táiyǔ, háiyǒu yīdiǎndiǎn fǎyǔ.

some Taiwanese, and a little bit of French.


我的英文还不错。

我的英文還不錯。

Wǒ de yīngwén hái bucuò.

My English is pretty good.


我的西班牙语还有台语在中级。

我的西班牙語還有台語在中級。

Wǒ de xībānyáyǔ háiyǒu táiyǔ zài zhōngjí.

My Spanish and Taiwanese is in the intermediate level.


所以,我的英文还不错。

所以,我的英文還不錯。

Suǒyǐ, wǒ de yīngwén hái bucuò.

So, my English is pretty good.


我的西班牙语还有我的台语在中级。

我的西班牙語還有我的台語在中級。

Wǒ de xībānyáyǔ háiyǒu wǒ de táiyǔ zài zhōngjí.

My Spanish and Taiwanese is in the intermediate level.


我的法语不太好。

我的法語不太好。

Wǒ de fǎyǔ bu tài hǎo.

My French is not very good.


我的法语现在不太好。

我的法語現在不太好。

Wǒ de fǎyǔ xiànzài bu tài hǎo.

My French is not very good now.


好,现在你知道

好,現在你知道

Hǎo, xiànzài nǐ zhīdào

Ok, now you know (that)


我叫Jiayun。

我叫Jiayun。

wǒ jiào jiāyún.

My name is Jiayun.


还有,现在你知道,

還有,現在你知道,

Háiyǒu, xiànzài nǐ zhīdào,

And also, now you know that


我的母语是中文。

我的母語是中文。

wǒ de mǔyǔ shì zhōngwén.

My first language is Chinese


还有我喜欢学习语言。

還有我喜歡學習語言。

Háiyǒu wǒ xǐhuān xuéxí yǔyán.

And also I like learning languages.


我喜欢学习英文。

我喜歡學習英文。

Wǒ xǐhuān xuéxí yīngwén.

I like learning English.


我喜欢学习西班牙语。

我喜歡學習西班牙語。

Wǒ xǐhuān xuéxí xībānyáyǔ.

I like learning Spanish.


我喜欢学习法语。

我喜歡學習法語。

Wǒ xǐhuān xuéxí fǎyǔ.

I like learning French.


我喜欢听英文歌,

我喜歡聽英文歌,

Wǒ xǐhuān tīng yīngwén gē,

I like listening to songs in English,


听西班牙语歌。

聽西班牙語歌。

tīng xībānyáyǔ gē.

listen to songs in Spanish.


我喜欢看英文的视频。

我喜歡看英文的視頻。

Wǒ xǐhuān kàn yīngwén de shìpín.

I like watching English videos


我喜欢看西班牙语的视频。

我喜歡看西班牙語的視頻。

Wǒ xǐhuān kàn xībānyáyǔ de shìpín.

I like watching videos in Spanish.


我会说中文、英文、一些西班牙语、

我會說中文、英文、一些西班牙語、

Wǒ huì shuō zhōngwén, yīngwén, yīxiē xībānyáyǔ,

I can speak Chinese, English, some Spanish,


一些台语,还有一点点的法语。

一些台語,還有一點點的法語。

yīxiē táiyǔ, háiyǒu yīdiǎndiǎn de fǎyǔ.

some Taiwanese, and a little bit of French.


你呢?

你呢?

Nǐ ne?

How about you?


你喜欢学语言吗?

你喜歡學語言嗎?

Nǐ xǐhuān xué yǔyán ma?

Do you like learning languages?


我觉得你喜欢,因为你在看这个视频。

我覺得你喜歡,因為你在看這個視頻。

Wǒ juéde nǐ xǐhuān, yīnwèi nǐ zài kàn zhè ge shìpín.

I think you like it, because you’re watching this video.


你会说什么语言?

你會說什麼語言?

Nǐ huì shuō shénme yǔyán?

What languages can you speak?


你会说中文吗?

你會說中文嗎?

Nǐ huì shuō zhōngwén ma?

Can you speak Chinese?


你会说英文吗?

你會說英文嗎?

Nǐ huì shuō yīngwén ma?

Can you speak English?


你会说西班牙语吗?

你會說西班牙語嗎?

Nǐ huì shuō xībānyáyǔ ma?

Can you speak Spanish?


你可以在下面留言跟我说。

你可以在下面留言跟我說。

Nǐ kěyǐ zài xiàmiàn liú yán gēn wǒ shuō.

You can leave a comment below to tell me.


下次见。拜拜!

下次見。拜拜!

Xià cì jiàn. Baibai!

See you next time. Bye!

pinyin

Hāluō! Wǒ jiào Jiayun.

Wǒ xǐhuān xué yǔyán.

Wǒ de mǔyǔ shì zhōngwén.

Wǒ xǐhuān xué yīngwén.

Wǒ xǐhuān xué xībānyáyǔ.

Wǒ xǐhuān xué fǎyǔ.

Wǒ huì shuō zhōngwén, yīngwén, yīxiē xībānyáyǔ,

yīxiē táiyǔ, háiyǒu yīdiǎndiǎn fǎyǔ.

Wǒ de yīngwén hái bucuò.

Wǒ de xībānyáyǔ háiyǒu táiyǔ zài zhōngjí.

Suǒyǐ, wǒ de yīngwén hái bucuò.

Wǒ de xībānyáyǔ háiyǒu wǒ de táiyǔ zài zhōngjí.

Wǒ de fǎyǔ bu tài hǎo.

Wǒ de fǎyǔ xiànzài bu tài hǎo.

Hǎo, xiànzài nǐ zhīdào

wǒ jiào jiāyún.

Háiyǒu, xiànzài nǐ zhīdào,

wǒ de mǔyǔ shì zhōngwén.

Háiyǒu wǒ xǐhuān xuéxí yǔyán.

Wǒ xǐhuān xuéxí yīngwén.

Wǒ xǐhuān xuéxí xībānyáyǔ.

Wǒ xǐhuān xuéxí fǎyǔ.

Wǒ xǐhuān tīng yīngwén gē,

tīng xībānyáyǔ gē.

Wǒ xǐhuān kàn yīngwén de shìpín.

Wǒ xǐhuān kàn xībānyáyǔ de shìpín.

Wǒ huì shuō zhōngwén, yīngwén, yīxiē xībānyáyǔ,

yīxiē táiyǔ, háiyǒu yīdiǎndiǎn de fǎyǔ.

Nǐ ne?

Nǐ xǐhuān xué yǔyán ma?

Wǒ juéde nǐ xǐhuān, yīnwèi nǐ zài kàn zhè ge shìpín.

Nǐ huì shuō shénme yǔyán?

Nǐ huì shuō zhōngwén ma?

Nǐ huì shuō yīngwén ma?

Nǐ huì shuō xībānyáyǔ ma?

Nǐ kěyǐ zài xiàmiàn liú yán gēn wǒ shuō.

Xià cì jiàn. Baibai!

English

Hello! My name is Jiayun.

I like learning languages.

My first language is Mandarin Chinese.

I like learning English.

I like learning Spanish.

I like learning French.

I can speak Chinese, English, some Spanish,

some Taiwanese, and a little bit of French.

My English is pretty good.

My Spanish and Taiwanese is in the intermediate level.

So, my English is pretty good.

My Spanish and Taiwanese is in the intermediate level.

My French is not very good.

My French is not very good now.

Ok, now you know (that)

My name is Jiayun.

And also, now you know that

My first language is Chinese

And also I like learning languages.

I like learning English.

I like learning Spanish.

I like learning French.

I like listening to songs in English,

listen to songs in Spanish.

I like watching English videos

I like watching videos in Spanish.

I can speak Chinese, English, some Spanish,

some Taiwanese, and a little bit of French.

How about you?

Do you like learning languages?

I think you like it, because you’re watching this video.

What languages can you speak?

Can you speak Chinese?

Can you speak English?

Can you speak Spanish?

You can leave a comment below to tell me.

See you next time. Bye!

simplified characters

哈啰!我叫 Jiayun。

我喜欢学语言。

我的母语是中文。

我喜欢学英文。

我喜欢学西班牙语。

我喜欢学法语。

我会说中文、英文、一些西班牙语、

一些台语,还有一点点法语。

我的英文还不错。

我的西班牙语还有台语在中级。

所以,我的英文还不错。

我的西班牙语还有我的台语在中级。

我的法语不太好。

我的法语现在不太好。

好,现在你知道

我叫Jiayun。

还有,现在你知道,

我的母语是中文。

还有我喜欢学习语言。

我喜欢学习英文。

我喜欢学习西班牙语。

我喜欢学习法语。

我喜欢听英文歌,

听西班牙语歌。

我喜欢看英文的视频。

我喜欢看西班牙语的视频。

我会说中文、英文、一些西班牙语、

一些台语,还有一点点的法语。

你呢?

你喜欢学语言吗?

我觉得你喜欢,因为你在看这个视频。

你会说什么语言?

你会说中文吗?

你会说英文吗?

你会说西班牙语吗?

你可以在下面留言跟我说。

下次见。拜拜!


traditional characters

哈囉!我叫 Jiayun。

我喜歡學語言。

我的母語是中文。

我喜歡學英文。

我喜歡學西班牙語。

我喜歡學法語。

我會說中文、英文、一些西班牙語、

一些台語,還有一點點法語。

我的英文還不錯。

我的西班牙語還有台語在中級。

所以,我的英文還不錯。

我的西班牙語還有我的台語在中級。

我的法語不太好。

我的法語現在不太好。

好,現在你知道

我叫Jiayun。

還有,現在你知道,

我的母語是中文。

還有我喜歡學習語言。

我喜歡學習英文。

我喜歡學習西班牙語。

我喜歡學習法語。

我喜歡聽英文歌,

聽西班牙語歌。

我喜歡看英文的視頻。

我喜歡看西班牙語的視頻。

我會說中文、英文、一些西班牙語、

一些台語,還有一點點的法語。

你呢?

你喜歡學語言嗎?

我覺得你喜歡,因為你在看這個視頻。

你會說什麼語言?

你會說中文嗎?

你會說英文嗎?

你會說西班牙語嗎?

你可以在下面留言跟我說。

下次見。拜拜!